diff --git a/README.md b/README.md
index a3d62d6..8c603a5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -62,10 +62,10 @@ run and to maintain.
     ./manage.py collectstatic
     ./manage.py check
     ./manage.py migrate
-    ./manage.py loaddata initial
     ./manage.py compilemessages
 
-    # Only for development
+    # Only when creating a new database
+    ./manage.py loaddata initial
     ./manage.py createsuperuser
     # change DEBUG to True in photo21/settings.py
     ```