Rework account.forms.RegistrationForm

accounts/forms.py

@@ -1,13 +1,17 @@
 from django import forms
 from django.contrib.auth.forms import UserCreationForm
 from django.contrib.auth.models import User
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 
 class RegistrationForm(UserCreationForm):
-    email = forms.EmailField(label="Email", widget=forms.TextInput(), required=True)
-    first_name = forms.CharField(label="Prénom", widget=forms.TextInput(), required=True)
-    last_name = forms.CharField(label="Nom", widget=forms.TextInput(), required=True)
+    email = forms.EmailField(
+        label=_("Email address"),
+        widget=forms.TextInput(),
+        required=True,
+        help_text=_("Please enter a valid email address ending with `@crans.org` or `@ens-paris-saclay.fr`."),
+    )
 
     class Meta:
         model = User
-        fields = ["username", "password1", "password2", "email", "first_name", "last_name"]
+        fields = ["username", "password1", "password2", "email"]