Suppression Kfet et traduction (+fix notequal)

apps/member/templates/member/profile_trust.html

@@ -28,7 +28,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
     {% blocktrans trimmed %}
         Adding someone as a friend enables them to initiate transactions coming
         from your account (while keeping your balance positive). This is
-        designed to simplify using note kfet transfers to transfer money between
+        designed to simplify using note ker lann transfers to transfer money between
         users. The intent is that one person can make all transfers for a group of
         friends without needing additional rights among them.
     {% endblocktrans %}